index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 404.1.III

Citatio: A. Mouton (ed.), hethiter.net/: CTH 404.1.III (TX 07.05.2012, TRfr 21.03.2012)

§ 11
69
--
69
A1
II 60 [ _ _ _ _ ] EGIR-an-da 7 GAGḪÁ ZABAR da-a-i
70
--
70
A1
II 61 [ _ _ _ _ _ _ ] tar-na-aš-ša 1 GA.KIN.AK 1 DUGKU-KU-UB GEŠTIN-ia II 62 [da-a-i]
71
--
71
A1
II 62 [ _ ] NINDA.GUR4.RA GA.KIN.AK-ia DUTU-i pár-ši-ia
72
--
72
A1
II 63 GEŠTIN-ia ši-pa-an-ti ===
§ 11
69 -- Ensuite, elle prend sept clous en bronze.
70 -- [Elle prend un gros pain sucré] (d'un) tarna-, un fromage et une cruche de vin.
71 -- Elle rompt le gros pain et le fromage pour le dieu Soleil
72 -- et elle fait une libation de vin.

Editio ultima: Textus 07.05.2012; Traductionis 21.03.2012